|
楼主 |
发表于 2016-2-14 08:50:52
|
显示全部楼层
| 来自浙江 来自 浙江嘉兴
* x- f3 l/ t) M" p) _) s9 O中国楹联学会
( R' J9 F) C7 c) G: S
" e! M: ~$ _) p* R% ?# E+ Q6 }引言0 Y3 G6 u3 @$ ]! B+ x
& ^ ^. I; u1 Q2 \楹联是中华文化宝库中的独立文体之一,具有群众性、实用性、鉴赏性、久盛不衰。
( \$ {4 c; `! }2 ]3 d5 X1 n" F( K: z5 X0 K
楹联的基本特征是词语对仗和声律协调。为弘扬国粹,我会集中联界专家将千余年来散见于各种典籍中有关联律的论述,进行梳理规范,形成了《联律通则(试行)》。在一年多的试行实践基础上,又吸纳了各方面的意见进行修改,制订了《联律通则》(修订稿)。现经中国楹联学会第五届第十七次常务会议审议通过,予以颁发。% q# S, K y; t8 w# \9 q
0 _* l T8 |, [! e _$ L
第一章 基本规则 L" E, X& K! i- |# Z8 b
; V$ b8 U6 b4 q* E, K- W第一条字句对等。一副楹联,由上联下联两部分构成。上下联句数相等,对应语句的字数也相等。- X% {) {( Y# J
. h( U6 r- o5 k9 W( s l
第二条词性对品。上下联句法结构中处于相同位置的词,词类属性相同,或符合传统的对仗种类。
9 J" k& A$ o# h6 u
2 @2 h) m5 G. k1 W/ u9 b; q8 p第三条结构对应。上下联词语的构成,词义的配合,词序的排列,虚词的使用,以及修辞的运用,合乎规律或习惯,彼此对应平衡。4 I9 g9 N. W$ ?1 S" B/ k
, {+ E7 ]0 Z, |) }1 f8 e& ]% s' `第四条节率对拍。上下联句的语流一致。节奏的确定,可以按声律节奏“二字而节”,节奏点在语句用字的偶数位次,出现单字占一节;也可按语意节奏,即与声律节奏有异有同,出现不宜拆分的三字或更长的词语,其节奏点均在最后一字。
" W4 ^* o# Y- m* X/ y7 R* e- _' ^: y8 R( n' W# c/ S0 z
第五条平仄对立。句中按节奏安排平仄交替,上下联对应节奏点上的用字平仄相反。单边两句及其以上的多句联,各句脚依顺序连接,平仄规格一般要求形成音步递换,传统称“平顶平,仄顶仄”。如犯本通则第十条避忌之(3),或影响句中平仄调协,则从宽。上联收于仄声,下联收于平声。3 [" w: I2 l2 I% o/ ~
* P8 y& e+ l+ g$ _0 z1 d: v第六条 形成意联。形式对举,意义关联。上下联所表达的内容统一于主题。
/ K! g* H, N2 ?! Z, ^* @ U! }" x2 G3 k, I2 Q: T) D0 r
第二章 传统对格
( V) Z$ }) H9 `1 x
/ t4 Z5 `9 C+ `2 P第七条 对于历史上形成的且沿用至今的属对格式,例如,字法中的叠语、嵌字、衔字,音法中的借音、谐音、联绵,词法中的互成、交股、转品,句法中的当句、鼎足、流水等,凡符合传统修辞对格,即可视为成对,体现对格词语的词性与结构的对仗要求,以及句中平仄要求则从宽。% |8 g1 ?' C7 v/ b$ t7 S
, Q4 L" X! P1 T/ w! j" B0 @
第八条 用字的声调平仄遵循汉语音韵学的成规。判别声调平仄遵循近古至今通行的《诗韵》旧声或现代汉语普通话的今声“双轨制”,单在同一联文中不得混用。
% T& q w3 z9 g2 d2 x; s( ?4 y( w. P& J$ G6 j7 ~
第九条 使用领字、衬字、介词、连词、助词、叹词、拟声词,以及三个音节及其以上的数量词,凡在句首、句中允许不拘平仄,且不与相连词语一起计节奏。
2 d0 `1 w) f% ^/ A i# [9 P( B9 B3 J1 v) N, Q% G2 y/ i1 Y
第十条 避忌问题。(1)忌合掌。(2)忌不规则重字(3)仄收句尽量避免尾三仄;平收句忌尾三平。* q1 \7 J$ X+ k' N+ R
% Z! R2 s, U2 x$ z$ P/ Q
第三章 词性从宽范围
% w$ ^( m* F8 G% v9 N) h" O5 ~8 {! N, v1 p1 M; |
第十一条 允许不同词性相对的范围大致包括:
0 o! Y1 t o2 @3 S/ i
* s1 L( [& S7 }; N% a9 K [8 t# d(1)形容词和动词(尤其不及物动词);, Q0 G$ m* g! B: z' s/ B. U- W% y
$ A, N4 X9 d9 H- D* y/ U l- J8 Q(2)在以名词为中心的偏正词组中充当修饰成分的词;
% A. L" t) O. O, y3 W9 r4 K9 s
. P% B. n& Y9 L- ^0 z: a& A(3)按句法结构充当状语的词;
3 u8 ?4 v* D/ d* B2 o9 a3 `% L
(4)同义连用字、反义连用字、方位与数目、数目与颜色、同义与反义、同义与连绵、反义与连绵、副词与连词介词、连词与介词与助词、连绵字互对等常见对仗形式;
0 D7 i! W: h! ]5 a' o; v
V |3 x1 M' A5 B' c(5)某些成序列(或系列)的事物名目,两种序列(或系列)之间相对,如,自然数列、天干地支系列、五行、十二属相,以及即事为文合符逻辑的临时结构系列等。' O' _7 T0 y8 e2 u+ I
. S! t M0 g2 G0 [3 V
第十二条巧对、趣对、借对(或借音或借义)、摘句对、集句对等允许不受典型对式的严格限制。( o F) s# y% N
- @) O3 Y L: I3 y" j( U! A
第四章 附则
; K/ P) d! M a- A( V T0 @4 E3 q# Z/ E' s* h' K1 t3 G. q9 X
第十三条 本通则作为楹联创作、评审、鉴赏在格律方面的依据。由中国楹联学会解释。
& j4 N; k( {1 G) x& t* l, |' @% \+ M. ]
第十四条 本通则自2008年10月1日起施行。2007年6月1日公布的《联律通则(试行)》同时废止。 |
|