天涯酷哥 发表于 2009-1-13 10:03:22

浦城的女婿－用当地方言直译真的好酷！

　　今天我本想回浦城，可头晕晕的好像脑子有一件事记不起来，出门时我要儿子跟我一起出去玩，他摇摇头说：＂不去！家里有好吃的，好喝的我出去干嘛！你去吧！别烦我！＂他十个月整，自己不吃她母亲的奶的，在她母亲结婚的五周年他尽再也不跟他父亲睡了，是半夜里他睡熟了我忍不住儿子不在枕边，他他抱过来我心里睡的才安稳，要不我真睡不着．老婆不在枕边已足有六个月零十五天了，一点感觉没有！可儿子那天真不跟我睡，我真的不知自己何去何从．．．．．．８７年的美女就因我半夜起来去陪儿子睡而不适而别的．想到这里，我忽然想起来了．．．．．．　　今天是美艳作新娘子的五周年,那天她的好友戴燕没来,说是非典和被她老公打了,没想到四年后袁美艳也被还为他生了一个可爱的儿子的老公打了.不管她离婚对不对,但是找的第一个老公打了她,就够她痛苦一生的了.我们本地的方言,女婿谐音叫豺狼,那是我镇里的方言.县城的方言则叫女婿为蛇狼.临江和浦城的.真的好形象哦!我这个语言大师对此颇感兴趣!

盘亭无名 发表于 2009-1-13 10:49:26

没看出什么东东

麒麟配送 发表于 2009-1-13 10:54:43

什么啊

莫辞远 发表于 2009-1-13 10:57:29

别的看不懂不过最后的 蛇狼真的好贴切 哈哈``

金质亮剑2008 发表于 2009-1-13 11:17:42

看不明白

金质亮剑2008 发表于 2009-1-13 11:20:07

写得真的很乱七八糟，没几句话是通顺的。

天涯酷哥 发表于 2009-1-13 11:22:59

福州新闻网前段时间报道了一起：先强奸了貌美的小姨子，最后连他岳母也强奸了的女婿．那更是狼了！看来泉州不整整只有七匹狼那！

天涯酷哥 发表于 2009-1-13 11:25:35

写得真的很乱七八糟，没几句话是通顺的。


　　你没见我开头的第一句便是头晕晕的？

pcyyd 发表于 2009-1-13 11:51:53

什么乱七八糟的东西

coco 发表于 2009-1-13 13:14:36

８７年的美女就因我半夜起来去陪儿子睡而不适而别的．想到这里，我忽然想起来了．．．．．．　　
是你老婆因为你这样和你离婚了吗

天涯酷哥 发表于 2009-1-13 16:55:39

写这类文章，在这类版面写，不必要太严肃．因为讲究严肃的人不会进来看；就像讲黄色笑话．只要没有处女和小孩在场你便可肆无忌惮地侃．

dugumao5528 发表于 2009-1-15 12:07:51

貌似没有人看得懂！！

被俘小兵 发表于 2009-1-17 14:19:56

原帖由 coco 于 2009-1-13 13:14 发表 http://www.pc186.com/bbs/images/common/back.gif
８７年的美女就因我半夜起来去陪儿子睡而不适而别的．想到这里，我忽然想起来了．．．．．．　　
是你老婆因为你这样和你离婚了吗
你傻呀。
87年的美女是他和他老婆离婚后找滴
结果他要陪儿子睡。不陪美女睡。美女就跑咯！
真是猪头猪脑袋。

夜风如冰 发表于 2009-1-17 14:52:59

LZ主要讲述了一个内心孤独的离婚男人.
本来还有儿子做依靠,但儿子慢慢长大了.不再天天围着他转了.
新找的老婆受不了他爱儿子胜过爱她.也走了.
原来的老婆也找了新老公.但却被新老公打.
他听说后,心里隐约透着点幸灾乐祸.

被俘小兵 发表于 2009-1-17 14:56:41

原帖由 夜风如冰 于 2009-1-17 14:52 发表 http://www.pc186.com/bbs/images/common/back.gif
LZ主要讲述了一个内心孤独的离婚男人.
本来还有儿子做依靠,但儿子慢慢长大了.不再天天围着他转了.
新找的老婆受不了他爱儿子胜过爱她.也走了.
原来的老婆也找了新老公.但却被新老公打.
他听说后,心里隐约透着点幸 ...
前面都对。就后面。。
他原来的老婆还没找新老公呢。也没被新老公打。
他写的是。当初他们结婚的时候。他原来的老婆的好朋友因为被老公打而没来参加他们的婚礼！
没想到有一天LZ也打了为他生了个儿子的老婆！
页: [1] 2 3
查看完整版本: 浦城的女婿－用当地方言直译真的好酷！